O triângulo de aviso amarelo indica um erro ao sincronizar sua conta do Google com o Chrome. Antes de o Chrome introduzir o novo menu de perfil, isso era indicado pelo botão do menu do Chrome mudando para laranja. Conforme explicado em um post separado link , o indicador foi integrado ao novo menu do perfil.
Um motivo comum para esse erro é devido à alteração da sua senha do Google e pode ser corrigido clicando no ícone de aviso e fazendo login no Chrome novamente. Mais etapas para corrigir isso estão na página de ajuda do Chrome " Solucionando problemas de sincronização ."