Esse problema ocorre porque o NetBeans procura pelo arquivo "libgnome-keyring.so", que existe em seu sistema como "libgnome-keyring.so. 0 "
1ª solução (preferida)
Crie um arquivo de link "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgnome-keyring.so" linkando para "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgnome-keyring.so.0"
$ cd /usr/lib/x86_64-linux-gnu/
$ sudo ln -s libgnome-keyring.so.0 libgnome-keyring.so
2ª solução
Instale o pacote libgmone-keyring-dev e o problema deve ser corrigido
$ sudo apt-get install libgnome-keyring-dev
A instalação destes pacotes cria este arquivo de link "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgnome-keyring.so" linkando para "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgnome-keyring.so. 0 "