Eu nunca fiz isso antes, mas este link parece ser o que você está procurando. Embora não seja tão fácil quanto fazer isso para todas as outras fontes de dados, isso pode ser feito.
Tudo o que precisa ser feito é incluir o caminho para a pasta de trabalho entre aspas simples e, em seguida, anexar a estrutura padrão para obter uma folha específica dessa pasta de trabalho.
Exemplo:
=Sum('c:\excel_files\[test.xls]sheet1'!a1:a100)
É a estrutura básica que parece que você deveria estar usando. Note que estas referências não serão atualizadas em tempo real, o arquivo deve ser reaberto ou atualizado.