É possível que o problema não seja específico da área de trabalho remota. O problema pode estar no computador remoto em vez de no Remote Desktop. Exemplos incluem corrupção de arquivos de fontes ou nas configurações do perfil do usuário.
Para testar isso, faça logon diretamente no computador usando as contas afetadas e não afetadas e observe os resultados. Se o problema persistir, você descartou a área de trabalho remota como a causa.
Dado que algumas, mas não todas as suas contas de usuário são afetadas, você pode restringir a origem do problema, aproveitando as diferenças entre as contas em seu teste. Tente um novo perfil de usuário. Tente promover a conta não afetada ao status de administrador para determinar se isso está contribuindo para os sintomas.
Você pode encontrar algumas dicas usando o Process Monitor da Microsoft. Na página de descrição do produto:
Process Monitor is an advanced monitoring tool for Windows that shows real-time file system, Registry and process/thread activity.
Você pode usar as poderosas ferramentas de filtragem do Process Monitor para encontrar eventos que possam ser relevantes para o seu problema. Sugiro que você comece excluindo todos os eventos que retornam um resultado de SUCCESS
, conforme mostrado aqui:
Embora ainda haja muitos eventos que (legitimamente) falham, você pode muito bem encontrar alguma ação que falhe de alguma maneira que tenha a ver com o carregamento ou a manipulação de fontes.