Pelo que eu sei, o ISE não suporta pausar a saída. você pode pará-lo com Ctrl + c, mas não pode retomar. Em vez disso, o que pode ser útil para você. Você pode enviar a saída do console para um arquivo para leitura. Eu encontrei dois códigos dependendo da versão do ISE que você está usando. Eu acredito que você mude "Teste" para o que você está tentando produzir.
PowerShell versão 3:
Clear
Write-Host 'Test'
Start-Sleep 1
$psise.CurrentPowerShellTab.ConsolePane.Text | Set-Content -Path iseoutput.txt
PowerShell versão 2:
Clear
Write-Host 'Test'
Start-Sleep 1
$psise.CurrentPowerShellTab.Output.Text | Set-Content -Path iseoutput.txt
Este foi o melhor que pude encontrar, pois o Powershell ISE não usa Pause como cmd. Outra opção é se você puder executar seu script em Powershell (não ISE), então você pode pausar a saída com Ctrl + s.
Se isto não é o que você está procurando, lamento como eu só uso Powershell (não ISE) em vez de cmd.