O manual para pbcopy e pbpaste é lido da seguinte forma:
pbpasteremoves the data from the pasteboard and writes it to the standard output.
O texto lido como estranho remove para mim carrega a conotação de que a área de transferência estaria vazia após a operação. No entanto, depois de tentar várias combinações de argumentos, pbpaste funcionou consistentemente como se esperaria que a colagem funcionasse - deixando a área de trabalho intacta.
Existem algumas circunstâncias sob as quais pbpaste irá de fato esvaziar a área de transferência ou é simplesmente uma má formulação na manpage?
No OS X, pbpaste é idempotente - não muda o bin paste, se você chamá-lo uma vez ou muitas vezes. O texto na página de manual é lamentável e talvez arquivar um relatório de bug com a Apple será corrigido se pessoas suficientes argumentarem para essa mudança.
Tags command-line macos