O problema pode ser parcialmente devido à posição absoluta que você está usando ao definir suas caixas de seleção. O sinal de dólar na fórmula significa que quando a fórmula é movida para outras células, o valor "dólar" não será alterado em relação ao novo local. É absoluto.
Defina a caixa de seleção em A1 como "= $ B1". Agora, quando você duplicar para A2, a fórmula deve se tornar "= $ B2".