Eu não sei sobre o Safari 6, mas no meu Safari (v 7.0.5), há um pequeno select no canto inferior direito do console que diz "Main Frame" por padrão, mas mudando para "gooleViewer" opção, o Safari rola automaticamente para a última entrada. Espero que ajude.