Os navegadores podem armazenar em cache recursos de fontes ( .woff etc.), mas geralmente não oferecem suporte a uma instalação permanente. Se a licença da fonte permitir, você pode buscar o arquivo ( addon fontinfo pode ajudar), convertê-lo para um formato suportado pelo seu sistema operacional (geralmente .ttf / .otf , várias ferramentas e serviços disponíveis) e instalá-lo localmente, mas talvez seja necessário adicionar regras à sua folha de estilo de usuário se os autores do site não previram que alguém teria fonte instalada em seu sistema ( local() in src descritor da regra @font-face ). Para muitas fontes FOSS, você poderá encontrar uma cópia atualizada em vários formatos de fonte na respectiva página inicial / repositório, por exemplo, Octicons para o Github, então não é necessário converter o WOFF por conta própria.