As fórmulas só fazem referência ao valor de uma célula, não aos dados de formato.
Infelizmente, não há maneira de uma fórmula referenciar a formatação de uma célula específica, você terá que aplicar essa formatação à célula, ou copiar e colar especial (todos usando o tema fonte) em vez da referência.