Que tarefas você deve executar ao transplantar uma unidade NTFS?

Question

Recentemente, fiz esta pergunta: Lixeira na unidade transplantada

E isso me fez pensar: que outros tipos de limpeza de tarefas você deve executar antes e depois de transplantar uma unidade NTFS para uma nova máquina?

Exemplos:

Eu perdi minhas lixeiras (veja acima), mas se eu não tivesse notado, então todos os arquivos na lixeira teriam permanecido escondidos para mim (e provavelmente nunca teriam sido recuperados, então teria sido espaço de disco "perdido".

Além disso, tive que lutar com problemas de permissões no passado ao mover volumes que continham pastas Usuários / Documentos, Fotos, etc. (gosto de manter meus dados de usuário em um volume separado da minha unidade de sistema).

Existe um conjunto de procedimentos recomendados para movimentação de volumes?