Nem o utilitário 7zip nem qualquer arquivador que conheço suporta isso diretamente. Você pode, no entanto, criar uma estrutura de diretórios que corresponda ao que você gostaria no arquivo, copiar arquivos no lugar e arquivá-los ... Muito triste, em todo caso, ver a funcionalidade presente na GUI, ainda faltando na linha de comando .