Eu sei que o EPS não é o melhor formato para o MS Word. Infelizmente, sou forçado a usar o MS Word e o EPS é o formato em que mais participo. Preferiria ficar com EPS, caso eu fizesse outros documentos em LaTeX.
Parece que o o MS Word pode incorporar EPS para impressão de qualidade, no entanto, depende de uma pré-visualização para mostrar durante a edição. Eu uso R para produzir figuras usando o comando postscript . Isso não incorpora uma prévia em um arquivo como pode ser visto com epstool e não Parece possível incorporá-lo usando R. Então eu suponho que a imagem padrão que eu vejo no MS Word é aquela gerada pelo filtro gráfico Encapsulated PostScript (Epsimp32.flt).
P: Existe uma maneira de incorporar uma pré-visualização melhor em EPS para que o MS Word possa usá-lo? Eu sei que meus números imprimem muito bem na impressora habilitada para PostScript com drivers apropriados, mas parece horrível na tela.
Eu tentei esse epstool com várias configurações sem sucesso. Embora chamar gswin32.exe -r600 my.eps produza uma imagem com boa aparência. Gostaria de saber se esse filtro de importação recria sua própria visualização.
Atualização 12/20/2012:
Eu deveria ter escrito que uso o MS Word 2007. Posso ver algumas discussões não conclusivas no fórum da Adobe sobre problemas com Filtro de importação de EPS nessa versão do MS Word. Embora eles lidam com PDF e eu não tenho nenhum problema de impressão usando a impressora PDF. No entanto, quando eu salvar como PDF do MS Word, ele usa uma visualização feia em vez de dados vetoriais.