Eu ouvi "vagamente" em uma análise de vídeo da placa gráfica que algumas placas podem utilizar apenas um tipo de interface em um determinado momento, ou seja, você não pode usar conectores DVI e Display Port ao mesmo tempo.
Portanto, verifique o manual para ver se há alguma informação que leia essas linhas.