Eu vejo o seu funcionamento corretamente no meu emacs. Pode ser com seus .emacs. Que tal chamar assim (eu não acho que faça qualquer diferença.)
(add-hook 'c++-mode-hook '(lambda () (fic-mode 1)))
é bom ligar o debugger para ver quaisquer erros. %código%. e abra um arquivo cpp.