Define o tamanho do cache de disco de acordo com o espaço em disco disponível. Se você tem um computador bastante moderno, deve haver pelo menos 1 GB disponível.
Existe uma opção em about: config (Firefox 4):% browser.cache.disk.smart_size.enabled
Eu tentei ativar e desativar essa opção, nada muda. O cache apenas cresce e cresce.
Qual é o ponto?
(Não foi possível encontrar nenhum detalhe sobre isso.)
Tags firefox browser-cache