Após uma atualização para o XP SP3, pode ser que o diretório do Windows esteja cheio com os arquivos de backup que não são excluídos após a conclusão da instalação.
Você pode excluir com segurança qualquer pasta em C: \ Windows \ que comece com "$ NtUninstall", o único efeito colateral é que você não poderá reverter para o SP2 ou o que tiver antes. Isso pode economizar algumas centenas de MB (talvez).
Fonte: link
Uma ferramenta para excluir esses arquivos para você é XP Remover Backup de Hotfix
Outra coisa a fazer é garantir que a restauração do sistema esteja desativada , o que também pode estar ocupando espaço. A desvantagem aqui é que você perde a capacidade de restaurar as configurações anteriores, que, no entanto, o IMO estava praticamente inutilizado no XP.
Além disso, execute a limpeza de disco e certifique-se de que todos os arquivos temporários sejam excluídos.
Excluir itens como IE, Windows Media e outros, embora aparentemente sejam inúteis, prejudicará, no máximo, certas funcionalidades do Windows, como miniaturas de arquivos de vídeo, Active Desktop e alguns outros itens. Eu não recomendaria tentar isso a menos que você realmente saiba o que está removendo.