Suponho que você queira dizer se alguém pode determinar o endereço MAC público do seu modem a cabo ou outras informações de identificação?
Um endereço MAC é visível apenas na sub-rede local da interface. Com o cabo, é possível ver os endereços MAC e IP do seu vizinho. Você precisaria ter um meio de executar "tcpdump -iethx arp" na interface externa do modem. Isso requer um firmware especial. Mas uma vez que você tenha essa informação, o que você faria com ela?
Quanto à determinação de uma "assinatura" que identifica seu modem por outros meios: Isso depende do seu modem e de como ele lida com vários pacotes mal formados, responde a vários protocolos, etc. Um realmente atacante determinado pode diminuir a marca do modem que você possui e ajustar o ataque.
Mas, você é realmente um alvo tão suculento para justificar esse esforço? ; -)