Basta instalar NTFS-3g para o OS X no seu Mac e termine com isso. É um driver NTFS de leitura / gravação para o seu Mac.
Eu tenho um disco rígido externo de 1 TB que eu acho que está formatado para Windows (NTFS?), mas eu tenho um Mac.
Neste momento, posso ver os dados, mas não consigo apagar nada.
Existe algo que eu possa fazer para poder alterar o formato para poder excluir itens sem remover nenhum dado e reformatar totalmente o disco rígido externo?
Basta instalar NTFS-3g para o OS X no seu Mac e termine com isso. É um driver NTFS de leitura / gravação para o seu Mac.
Há NTFS-3G para OS X , que é um driver do Freeware que permite que você para também escrever para volumes formatados em NTFS.
Cuidado: Use por sua conta e risco.