Você provavelmente precisará reinstalar os drivers específicos do VAIO que lidam com os botões / teclas pressionados específicos para esse modelo. Geralmente, o Windows não contém o software específico do fornecedor necessário para alguns recursos encontrados no mesmo hardware de fornecedor.
Como exemplo concreto, tenho um HP NC4200. Se eu instalar uma nova cópia do Windows 7, nenhuma das funções dos slots de Som / Brilho / Cartão SD / Tela sensível ao toque / Vídeo funcionará "fora da caixa", e será necessário visitar o site da HP, consultar meu modelo e, em seguida, faça o download de todos os drivers necessários. No meu caso, foram necessários mais de dez controladores separados.
Por isso, aconselho-o a visitar o site da Sony, procurar o modelo VAIO e encontrar os drivers relevantes.
NOTA: É possível que, como o Windows 10 seja muito novo, a Sony ainda não tenha atualizado seus drivers. Você poderia tentar reinstalar os drivers do Windows 7 novamente, eles podem funcionar. Ou você pode ter que esperar até que um conjunto compatível de drivers do Windows 10 seja disponibilizado.
Outra resposta foi adicionada como uma edição à minha resposta, por um usuário anônimo, a qual fiz uma resposta separada do wiki da comunidade.