Após uma longa pesquisa, consegui resolver esse problema devido a esse link . Essencialmente, o problema foi causado por um plug-in do Excel COM de terceiros, no meu caso foi "FoxitReader PDF Creator COM Add-in". Depois de desativá-lo, o problema desapareceu!
Como desativar o plug-in: Excel > Arquivo > Opções > Suplementos > Gerencie e escolha "Suplementos COM" > Vai. E então desmarque o plugin problemático.