Se o Windows 8 estiver pré-instalado, ele será inicializado no modo UEFI e exigirá o particionamento gpt.
Mas o erro que você está recebendo é porque você está instalando o modo de inicialização do BIOS em uma unidade particionada gpt. Se você realmente quer o boot do BIOS para o Ubuntu, então você precisa de uma pequena partição não formatada de 1 ou 2MB com o sinalizador bios_grub no gparted. Se você usa gdisk para criar uma partição, é o código ef02. Na verdade, é um GUID muito longo que é atribuído a esses flags ou códigos curtos.
Mas você provavelmente não deseja o Ubuntu na inicialização do BIOS e o Windows na inicialização do UEFI. Você pode ter que ir para o menu de inicialização do UEFI e ativar / desativar o UEFI ou o CSM / BIOS toda vez que você reinicializar no outro sistema. Muito melhor instalar o Ubuntu no modo de inicialização UEFI.
Como você inicializa a mídia de instalação é como ela é instalada. Seu menu de inicialização do UEFI para o instalador do Ubuntu possui duas entradas. Um vai dizer UEFI e nome da unidade flash e o outro apenas o nome da unidade flash que, em seguida, é a inicialização do BIOS.
Mostra instalar com capturas de tela. Tanto a tela de acessibilidade roxa do BIOS & amp; Tela do menu do grup preto UEFI
Também mostra telas do Windows 8
Instalando o Ubuntu ao lado de um pré-instalado Windows com UEFI
UEFI install, windows 8 com capturas de tela do tipo Something
Linux na UEFI: um guia de instalação rápida