Consegui resolver o problema. Parece que o Windows tinha muitas opções de driver para escolher e estava usando o errado. Aqui estão os passos usados para resolver o problema.
- Abra o Gerenciador de dispositivos do Windows
- Ir para dispositivos do sistema
- Clique com o botão direito no dispositivo TPM
- Selecione Atualizar software do driver ...
- Selecione Procurar no meu computador por software de driver
- Selecione Deixe-me escolher em uma lista de drivers de dispositivo no meu computador
- Selecione o Broadcom Trusted Platform Module (A2), v1.2 (v1.2 é muito importante!)