O motivo pelo qual o Windows não permite diminuir o volume é porque há arquivos de sistema imóveis no final do volume. O arquivo imóvel é, na verdade, a MFT ou a Tabela de arquivos mestre do volume. Em outras palavras, porque é uma partição do sistema.
Eu sugiro usar este programa AOMEI Partition Assistant Standard Edition , é grátis e simples usar. Ele fará tudo o que você deseja em um restart.So, configure-o na interface normal do Windows, abra-o e faça o que tiver que fazer, então reinicie e siga as instruções na tela.