Isso deve funcionar no Excel 2010 e não requer "entrada de matriz"
=IFERROR(LOOKUP(2^15,FIND(A$1:A$3,B1),A$1:A$3),"not found")
FIND
faz distinção entre maiúsculas e minúsculas, se você não quiser que a fórmula substitua com distinção entre maiúsculas e minúsculas FIND
wiith SEARCH
Assume que A1: A3 não contém espaços em branco