Nada, o Vim simplesmente não tem uma ligação para este pressionamento de tecla.
:map <silent> <S-Insert> "+p
:imap <silent> <S-Insert> <Esc>"+pa
Se isso ajudar, adicione o seguinte ao seu ~/.vimrc
:
if has("gui_running")
map <silent> <S-Insert> "+p
imap <silent> <S-Insert> <Esc>"+pa
endif
Veja também: registers
, x11-selection
, quoteplus