Faça o download do devkit DotNetZip no link . Extraia a pasta Tools
do kit de desenvolvimento e execute DotNetZip-WinFormsTool.exe
Tem uma configuração ZIP64 com as opções:
- Sempre
- AsNecessário
- Nunca
Selecione a opção Sempre para criar arquivos no formato ZIP64, mesmo que eles contenham apenas arquivos pequenos. A interface é um pouco desajeitada, mas é viável; permitiu-me criar os casos de teste ZIP64 que eu precisava.