Acho que você precisa de um gráfico de linhas de etapas com base na sua descrição. Para desenhar esse tipo de gráfico, proponho que você use o add-in gratuito Funfun Excel, que permite usar o código JavaScript diretamente no Excel. O gráfico da linha de etapas seria fácil de desenhar usando JavaScript. Aqui está um exemplo que eu desenhei com base em seus dados de amostra.
Basicamente,oadd-inFunfunExcelpermitequevocêuseJavaScriptparaprocessarosdadosarmazenadosnaplanilha.Ditoisto,vocêpoderiausarbibliotecascomoHighCharts.jsouD3.jsparadesenhargráficos.Nesteexemplo,useiHighCharts.js.Paraosdadosdeamostra,nemsempreháloginsparacadadia.Sevocênãofornecerdados(logins0)paradatassemregistros,sualinhanãoseráexibidacorretamente.Oqueeufizaquiécriarumarraycomtodasasdatasdomês,cadadatateráumloginspadrãode0.Emseguida,combaseemseusregistrosnaplanilha,comparoadatadelescomamatrizpré-criadaeadicionologonsàmatriz.Aquiestáalgumcódigo.
vardayFirst,monthFirst,dayLast,monthLast;dayFirst=parseInt(data[1].split('/')[0]);monthFirst=parseInt(data[1].split('/')[1])-1;dayLast=parseInt(data[data.length-1].split('/')[0]);monthLast=parseInt(data[data.length-1].split('/')[1])-1;for(vari=monthFirst;i<=monthLast;i++){for(varj=dayFirst;j<=dayLast;j++){logins.push([Date.UTC(2017,i,j),0]);}}for(vari=1;i<data.length;i++){vardateThis=data[i];varyear=parseInt(dateThis.split('/')[2]);varmonth=parseInt(dateThis.split('/')[1]-1);varday=parseInt(dateThis.split('/')[0]);for(varj=0;j<logins.length;j++){if(logins[j][0]==Date.UTC(year,month,day)){logins[j][1]+=1;}}}
OFunfuntambémtemumeditoron-linenoqualvocêpodeexplorarseucódigoeresultadoJavaScript.Vocêpodeverificarosdetalhesdecomoeufizográficodeexemplonolinkabaixo.
link
Quando estiver satisfeito com o resultado obtido no editor on-line, você poderá carregar facilmente o resultado no seu Excel usando o URL acima. Mas é claro, primeiro, você precisa adicionar o add-in Funfun ao seu Excel usando Insert - Office Add-ins . Aqui estão algumas capturas de tela mostrando como você carrega o exemplo em seu Excel.
Divulgação: sou um desenvolvedor do Funfun