Você pode usar duas conexões em uma máquina Windows, mas não pode usar a largura de banda total de ambas as conexões em um único download porque o servidor na outra extremidade só responderá a um endereço IP, Cada conexão teria seu próprio endereço IP externo, você só obterá uma resposta de um determinado servidor em uma conexão de cada vez.
Nem tudo está perdido! Como outros pôsteres mencionaram, você pode usar vários roteadores WAN para balancear a carga de conexões (para que dois downloads simultâneos sejam divididos nas duas conexões, por exemplo), mas em um PC Windows com duas conexões de rede você pode usar < href="http://support.microsoft.com/kb/258487/EN-US/"> isso .
Atualização:
Minhas desculpas! Eu vinculei o artigo do Windows 2000. Em vez de procurar o Windows 7, eu acabei de testá-lo - vá para a sua lista Network Connections e para cada um dos seus dois adaptadores de rede, clique com o botão direito, escolha "Properties", "Internet Protocol Version 4 Properties" "Avançado", desmarque a opção "Métrica automática" na parte inferior e digite 0 para cada um.
O Windows agora tratará ambas as conexões igualmente e atribuirá aleatoriamente sessões entre as duas. Isso é o melhor que você pode fazer sem usar um programa de terceiros.