Eu sou um usuário powerline e aqui estão meus pensamentos sobre todo o cenário.
Estou usando uma linha de energia para conectar meu PC em dois andares, então não preciso de uma conexão sem fio, como você poderia ver que teria um sinal bastante baixo. Eu comprei um powerline devido ao fato de que eu não queria um cabo CAT5 subindo pela minha casa toda.
No entanto, devo dizer que as velocidades da minha internet foram as mesmas se eu me conectasse diretamente ao roteador. Fiz esse teste pegando um laptop e conectando-o diretamente ao roteador. Os pings e as velocidades eram os mesmos.
Se você gostaria de passar o tempo escondendo fios etc., então eu diria que a opção cabeada é barata e melhor. Mas se você não se importa com o preço e quer um método rápido "sem fio" que funcione mais ou menos da mesma forma, um powerline seria melhor.