Obter lista de legendas usando mediainfo no Windows

Question

Estou usando mediainfo para ver as informações de mídia sobre um arquivo mkv.

Eu vejo que isso me dá detalhes sobre as legendas como:

Text #1
ID                                       : 3
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

e assim por diante ...

É possível que o modelo personalizado tenha:

SUBTiTLE: .............. English
SUBTiTLE: .............. French

e assim por diante?

Se sim, como?

Eu tentei colocar apenas para Text :

$if(%Language%,Language : %Language%)

mas parece que não está funcionando

    

Answer 1

MediaInfo.exe "--Output=Text;%ID%: %Format%$if(%Language/String%, SUBTiTLE: .............. %Language/String%)\r\n" File.mkv

Saída:

5: UTF-8
6: VobSub SUBTiTLE: .............. French
7: VobSub SUBTiTLE: .............. English
8: VobSub SUBTiTLE: .............. French

Jérôme, desenvolvedor do MediaInfo