Experimente na linha de comando:
sudo nano /private/etc/hosts
Digite sua senha de usuário quando for solicitada uma senha.
Para mais ajuda, por favor consulte este blog:
Por favor, note que você pode ter que redefinir o cache DNS com este comando depois de alterar o arquivo hosts:
dscacheutil -flushcache