O Windows tem problemas com a ordenação de partições.
Sua última partição é extendida (portanto, ela pode conter várias partições).
Um disco do Windows pode ter:
- 0 a 4 partições primárias
- 0 a 1 partição estendida (1 estendida somente se 0 a 3 primária)
- a partição estendida pode conter de 0 a 63 partições
Eles são 4 slots de partições no setor de inicialização.
As partições primárias devem ser as primeiras (isso é uma limitação apenas para produtos da Microsoft). Depois vem a partição estendida.
Parece que o seu Windows usou os slots 1 e 2 para suas primeiras partições (primárias) e o slot 3 para armazenar as informações de suas partições estendidas. Então, o slot 4 está vazio. Então você não pode ter outra partição primária porque seu slot deve estar antes do estendido.
Você pode experimentar um CD do Linux ao vivo. A maioria inclui um utilitário de particionamento gráfico. E eu nunca tive nenhum problema com eles.
Com um pouco de chance este utilitário irá remapear os slots corretamente.
Senão você tem que usar alguma ferramenta de linha de comando. Leia o manual, etc.