Parece um problema de hardware. Sua pergunta implica que você ainda pode montar a partição restante no Linux. Faça isso e pegue uma cópia de todos os seus dados, porque a unidade provavelmente irá falhar a qualquer momento.
Você pode literalmente comprar um novo drive de 1GB por US $ 7, então eu diria que sua melhor aposta é simplesmente substituí-lo, em vez de esperar que ele não diminua ainda mais.
Se o dispositivo continha informações confidenciais, lembre-se de descartá-las adequadamente: use thermite ou um triturador de escritório industrial.