O ControllerMate pode ser capaz de fazer isso, presumindo que seja um dispositivo USB HID e não algo estranho: link
Eu precisava de um pedal para o meu trabalho e, ao mesmo tempo, trabalhar com o software prescrito bastante, eu realmente gostaria de poder usá-lo em outros aplicativos também (por exemplo, iTunes ou Final Cut). Infelizmente, no entanto, o site oferece apenas software de configuração para o Windows. Existe um painel de preferências ou um programa de configuração disponível para o OS X para esse tipo de coisa?
O ControllerMate pode ser capaz de fazer isso, presumindo que seja um dispositivo USB HID e não algo estranho: link