Não há solução interna no Time Machine para isso, mas você pode excluir manualmente os backups antigos.
De dentro do Time Machine, navegue até o backup que você deseja remover. No menu "Ações" no Finder, você verá a opção para excluir o backup. Há também uma opção para excluir todas as instâncias do arquivo de todos os backups.