Eu criei um novo perfil, movi o e-mail do perfil 1 para o perfil 2. Isso parece ter corrigido todos os problemas. A única questão é que não tenho certeza de que tudo funcionou 100%, se todas as mensagens forem transferidas corretamente.
- Crie um novo perfil usando o comando de terminal
/Applications/Thunderbird.app/Contents/MacOS/thunderbird-bin -profilemanager
. - Feche completamente o TB (não a janela, mas o programa).
- Copie prefs.js e (se existir) user.js. Edite os dois arquivos e procure o caminho do perfil antigo, substitua-o pelo novo. Para mim, o antigo estava dentro de uma pasta padrão, o novo não, então você tem que verificar o caminho completo.
- Inicie o TB e veja se funciona. Fechar TB.
- Copie o diretório de extensões. Exclua os arquivos extensions.ini, extensions.cache e extensions.rdf, se existirem. Eles serão recriados.
- Inicie o TB, verifique novamente, feche-o e repita isso para as etapas a seguir:
- Copie abook.mab e history.mab para o catálogo de endereços.
- cookies.txt: se você usa cookies, o que eu não faço, ignorei isso.
- persdict.dat para o dicionário, se você usar isso.
Então é hora do trabalho real:
- Copie ou mova as pastas Mail e ImapMail, incluindo todas as subpastas e inicie o TB.
- Outra opção é usar o addon ImportExportTools.
Depois disso, todas as minhas mensagens foram restauradas. Eu tive que redigitar as senhas e, para uma conta, o caminho da pasta local estava errado, o que foi corrigido facilmente a partir das configurações da conta.
Antes de fazer isso, faça um backup da pasta de e-mails original para poder voltar.