Não existe tal coisa como chaves "normais". Nenhum formato é mais "normal" que o outro.
Você pode converter as chaves privadas do OpenSSL para o formato PuTTY .ppk
usando o PuTTYgen, que, como o Pageant, faz parte do PuTTY pacote. Use o comando "Importar chave OpenSSH" e depois "Salvar chave privada".