Se eu entendi sua pergunta corretamente, você quer saber como fazer isso com um aplicativo do Microsoft Office. E se puder, qual? Se isso estiver correto, com base em sua última entrada, você pode realizar a tarefa usando o MS Excel 2010, fazendo o seguinte:
- Selecione as células C5: D15
- Usando o Excel 2010, clique em "Início" na barra de menus
- Clique na guia "Edição", em "Organizar e filtrar"
- Selecione "Classificação personalizada"
- Desmarque a caixa "Meus dados têm cabeçalhos"
- Classificar por: coluna C
- Classificar em: valores
- Pedido: de A a Z
- Clique em OK
Se você precisar Classificar da esquerda para a direita, em vez de De cima para baixo, clique no botão "Opções ..." na caixa de diálogo, para fazer essa seleção.
Eu testei isso com vários números / dados em todas as linhas e colunas adjacentes com sucesso. E com apenas os dados nas células selecionadas, linhas, colunas sendo classificadas. Todos os outros dados permaneceram inalterados.