radeon está ficando razoavelmente completo. Dê uma olhada na página radeon(4) man das placas suportadas.
Eu desperdicei uma quantidade absurda de tempo tentando fazer com que minha placa nVidia funcione corretamente no Linux (Ubuntu e Fedora). Eu decidi comprar uma nova placa de vídeo que "funcionará" com qualquer Linux que eu lance nela. Tornando as coisas ainda mais fáceis, eu não sou um gamer, embora eu aprecie alguns dos efeitos 3D ou alpha blending vistos nas GUIs modernas.
Quais cartões e / ou fabricantes você recomenda para a aceleração máxima com problemas mínimos?
ATI Radeon é muito bom, eu tenho uma radeon 4890 e não tive problemas em obter aceleração avançada no Ubuntu.