Referência: link
Para criar um filtro de recursos:
Em uma das visualizações de navegação, clique com o botão direito do mouse no projeto ou na pasta em que você deseja criar o filtro de recursos. No menu pop-up, selecione Propriedades. A caixa de diálogo de propriedades será aberta. Expanda a seção Recurso. Clique na seção Filtros de recursos. Clique em Adicionar .... Especifique o tipo de filtro, a quais entradas ele se aplica e insira a condição. Clique OK. Clique em OK.