Uma ótima ferramenta que eu uso para reduzir, expandir ou até excluir partições é GPartEd (Gnome Partition Editor). O datacenter em que eu trabalho também usa essa ferramenta às vezes (é confiável). Eu apenas aconselho que você tente fazer backup de seus dados preciosos primeiro, porque eu tive uma BSOD de computador em mim depois de usar o GPartEd antes.
Boa sorte.