Bem, você não pode copiar algo para um servidor desconhecido . Você terá que saber o nome dele e terá que ter uma conta nessa máquina.
O link que você deu diz a você como copiar algo do servidor X para o servidor Y, emitindo o comando em sua máquina local.
EDITAR:
Se eu entendi corretamente, você quer descobrir em qual máquina você está.
Você pode usar o comando hostname -f
que deve fornecer o nome completo do host. Mas, para copiar algo dessa máquina para outro servidor, você não precisa dessa informação, basta fazer o seguinte:
scp file user@server: