Você não mencionou qual aplicativo de virtualização será usado para configurar a máquina virtual. Com o VMware, por exemplo, você tem a opção de selecionar uma pasta na máquina host para usar um recurso / pasta compartilhável entre o host e o convidado. Para propósitos que incluem a movimentação de arquivos entre o host e o convidado, essa abordagem de pasta compartilhada funciona muito bem.