Você está procurando a ação MoveResizeTo
:
<keybind key="W-2">
<action name="MoveResizeTo">
<!-- move the window to the second monitor -->
<monitor>2</monitor>
</action>
</keybind>
Você também pode fornecer as opções <x>
e <y>
para posicionar de forma absoluta a janela na movida para monitorar:
<keybind key="W-c">
<action name="MoveResizeTo">
<!-- center the window on the first monitor -->
<x>center</x>
<y>center</y>
<monitor>1</monitor>
</action>
</keybind>