A impressora não relatará nenhum problema, e eu não acho que você notará qualquer diferença. O que potencialmente acontecerá quando você misturar tinta de diferentes fabricantes é que a reprodução de cores estará errada, porque os diferentes fabricantes ajustam suas tintas de maneira ligeiramente diferente. Eu não acho que o efeito será perceptível, no entanto, em nada menos que um ambiente de imagem profissional.