Finalmente, recebo a solução para minha pergunta. Após uma pesquisa profunda, encontrei a opção / recycle para Outlook.exe (aqui: Single- outlook da janela? ).
Eu tentei alterar o aplicativo do Windows Mailto padrão no registro. Sem sucesso. Mas eu descobri como se comporta o botão "mail" do teclado multimídia: abra o regedit, vá para HKLM \ SOFTWARE \ Microsoft \ Windows \ CurrentVersion \ Explorer \ AppKey \ 15 (15 é o código chave padrão para APPCOMMAND_LAUNCH_MAIL multimídia chave). Aqui, adicione um novo valor de string chamado " ShellExecute " e configure-o para:
"C:\Program Files\Microsoft Office\Office14\OUTLOOK.EXE" /recycle
Isso é tudo. Agora, ao pressionar a tecla especial "mail" do teclado, ele exibirá as janelas atuais do Outlook.