Adam menciona o comando WebGoBack, e isso parece para fazer a coisa certa. No Word 2011, o WebGoBack não está listado em "Todos os Comandos" em Ferramentas- > Personalizar Teclado ..., portanto, não é possível atribuir um pressionamento de tecla a ele, mas ele existe.
Se está ausente da lista "Todos os Comandos" deliberadamente (por exemplo, porque não é fiável ou não é suportado) ou acidentalmente, não posso informá-lo. Mas você pode criar uma macro no Normal.dotm que a chame e atribuir um pressionamento de tecla a isso:
Sub myWebGoBack
WordBasic.WebGoBack
End Sub
ou você pode usar uma parte única do VBA para atribuir o comando a um pressionamento de tecla. Por exemplo, este código atribui o comando à tecla Option + Seta para a esquerda:
Sub AssignOptionLeftArrowToWebGoBack()
CustomizationContext = NormalTemplate
KeyBindings.Add KeyCode:=BuildKeyCode(37, wdKeyOption), _
KeyCategory:=wdKeyCategoryCommand, _
Command:="WebGoBack"
End Sub
Se você preferir usar uma chave diferente, use um Código diferente, por exemplo, para atribuir Option + vírgula (no meu teclado, o "<", que eu considero como uma seta para a esquerda, está acima do ",") você pode usar:
Sub AssignOptionCommaToWebGoBack()
CustomizationContext = NormalTemplate
KeyBindings.Add KeyCode:=BuildKeyCode(wdKeyComma, wdKeyOption), _
KeyCategory:=wdKeyCategoryCommand, _
Command:="WebGoBack"
End Sub
Para limpar todas as atribuições do WebGoBack (para que a Seta para a esquerda e a esquerda reverta para a função "palavra esquerda", você pode usar
Sub ClearWebGoBackKeyBindings()
Dim kb As KeyBinding
CustomizationContext = NormalTemplate
For Each kb In Application.KeyBindings
If kb.Command = "WebGoBack" Then
Debug.Print kb.KeyString
kb.Clear
End If
Next
End Sub