O ext4 ACL não está habilitado por padrão (pelo menos em um squeeze debian). Então, o seu jeito é adicionar a opção acl em seu / etc / fstab
…
UUID=54dd976c-b95d-4f44-b4f7-516107dbed85 / ext4 errors=remount-ro,acl ,0 1
…
... e para evitar a reinicialização, você pode aplicá-lo imediatamente:
# mount -oremount /
(não acredito que não esteja ativado por padrão ...)