No uTorrent, você pode especificar "Do not download automatically" ou "Download all automatically" .
O problema com a última opção é que ela imediatamente tenta baixar todos itens no feed, e não vejo como não fazer download de todas as entradas no feed.
Como configuro uma assinatura para baixar todas as novas entradas em um feed RSS? Se o uTorrent não pode fazer isso, pode algum outro cliente de torrent?
Defina para "Fazer o download de tudo automaticamente" para interromper os torrents iniciados e, quando novos torrents forem adicionados ao feed, eles serão baixados automaticamente.
Se você quiser que o arquivo seja baixado em um local, defina o local no RSS Downloader antes de marcar a caixa "Fazer o download de tudo automaticamente".
Quando você remover os torrents, certifique-se de usar "Remover todos os dados + .torrent"
Eu tive problemas com isso quando tentei usá-lo também. Então, o que eu fiz foi deixar o Feed RSS do Utorrent sozinho, e usei o RSS feed do Google Desktop para obter as notícias, então pegue o torrent dessa maneira. Não é muito ruim IMO. É claro que você pode escolher qualquer coisa que desejar e não precisa ser widgets do Google Desktop. Você não ficará restrito a novos lançamentos de outras coisas dessa maneira.
Como alternativa, você pode usar
Por exemplo, se eu já vi o Episódio 16 da Série 1, eu configuraria o Número do Episódio para 1x17 - o hífen no final significa o episódio 17 e aqueles depois dele.